Anotado – Las notas de Alberto

diferencias

Las pequeñas diferencias (V): el colegio.

Publicado por en diferencias, Educación, EEUU

No hace ni un mes que nos volvimos, y ahora soy consciente de aún más pequeñas diferencias. Cuando mis hijas llegaron a su colegio en Miami, con la enorme barrera del idioma, tanto los profesores como los compañeros las recibieron con calor y cariño. Todos se esforzaron por ayudarles, incluso los demás niños. En la vuelta al colegio en Madrid, el mismo colegio del que salieron hace dos años, las cosas no están siendo igual. El método docente que ahora me encuentro se parece mucho aquél en el que me…Leer más

0

Las pequeñas diferencias IV.

Publicado por en diferencias, EEUU, protección datos, RRHH

Cuando empecé a contratar personal aquí (85 personas en los últimos 7 meses), fue una sorpresa ver que es normal hacer una prueba de consumo de drogas, de hecho hay reducciones en las cotizaciones por hacerlo, y algún buen candidato hemos perdido por dar positivo (lo que no sabemos es de qué ha dado positivo). Esta semana me he llevado otra sorpresa: me han llamado de RR.HH. para decirme que tenemos un problema con uno de los empleados que contratamos hace un par de meses. Tiene “ficha criminal” y no…Leer más

0

Las pequeñas diferencias III: Los Coches

Publicado por en coches, diferencias, EEUU

Aquí los coches son otra cosa. En Madrid tengo un coche grande, muy grande para España, lo tengo desde hace año y medio y todavía hay gente que me mira por la calle, me paran en las gasolineras y me preguntan de dónde he sacado ese camión. Y llego aquí y los 5,125 metros de ese trasto lo ponen en un tamaño medio. Y la diferencia no viene sólo por el tamaño. En España un coche “normal” (entrecomillo) de gasolina tiene un motor entre los 1,8 y los 2,2 cc….Leer más

0

Las pequeñas diferencias II: Unidades de volumen

Publicado por en diferencias, EEUU, medidas

Más para la serie de diferencias: La gasolina (además de ser muy barata) se mide en galones. Lo que no me esperaba es que el galón no fuera una medida estándar internacional. Un galón son 3,785411784 litros, pero sólo en EE.UU. , porque en Gran Bretaña el llamado Galón imperial son 4,5460902819948 litros. Y esto tiene su derivada, porque si bien ambos tienen 8 pintas, la pinta estadounidense tiene 16 onzas fluidas, y la imperial tiene 20. O sea, que el galón americano tiene 128 y el Imperial 160. Pero…Leer más

0

Las pequeñas diferencias I

Publicado por en diferencias, EEUU, medidas

Llevo aquí en EE.UU. ya casi dos meses, y la verdad es que la adaptación ha sido bastante fácil. A lo mejor es porque es cierto eso que dice alguno por ahí de que Miami no es EE.UU. sino el Tercer Mundo. Esto no quiere decir que no haya cosas a las que hay que acostumbrarse, y que hacerlo a algunas de ellas me está resultando tan complicado como lo del Euro y la Peseta. Con este empiezo una serie de posts sobre esas cosillas: Temperaturas en Farenheit, en lugar…Leer más

0

Si continúas navegando por este sitio entenderé que aceptas el uso de las cookies. Más información.

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar